Mosquetourevent with Duaa boutique

Hii girlzz,

Dutch: Wellicht hebben jullie op mijn instagram en Facebook de foto’s van de speciale moskeetour met een open buffet, hijab tutorial en een ontmoeting met @Eslimah, een internationale blogger gezien. Benieuwd? Check het hieronder!

English translation, special for the girls who speaks English:) :
Perhaps you have seen the pictures on my instagram and Facebook of the special event mosquetour with an open buffet, hijab tutorial and meet & greet with the lovely @Eslimah, an international blogger. Curious? Check this blogpost!


Dutch: Anderhalve maand geleden kwam ik via een verwijzing van Hazanah terecht op de facebookpagina van Eslimah. Een bekeerd meisje dat haar verhaal deelt. Ik raakte geïnspireerd door haar verhaal. Ik kreeg een gevoel van binnen: “wat zou het fantastisch zijn als ik haar live mocht ontmoeten.” Precies twee dagen later plaatste zij op instagram dat zij naar Amsterdam kwam. Was het destiny? Via Facebook stuurde ik haar een berichtje en zij vertelde mij dat zij binnenkort een event organiseert waar zij aanwezig zal zijn. Ik had gelijk de tickets besteld en was in spanning aan het wachten totdat het 17 mei was. Ik had me verder niet in verdiept wat dit event met zich mee zou brengen.

English: One and a half month ago I came through Hazanah on the facebook page of Eslimah. A converted girl who shares her story. I got the feeling it will be great if I can meet her in real life. Exact one or two days later she posted on instagram, that she was coming to Amsterdam. Was it destiny? Immediately I sent her a message and she told me that soon there will be an event that she will be organizing. I ordered the tickets and was waiting for 17th of may. Further I didn’t look in to it what this event was about.

Dutch: Zondag 17 mei
De dag waar ik zo lang op had gewacht. Ik had nagedacht wat ik wilde dragen en koos voor simpel maar mooi. Check hieronder mijn outfit of the day!

English: 17th of may
The day I have been waiting for. I chose for a dress: simple yet pretty. Check my outfit of the day!


Dutch: Het event begon om 13:00 en het was georganiseerd in Piri Reis Grand Café. Een prachtig locatie en weetje? We hadden het zo getroffen met het weer, het was ontzettend zonnig. Het open buffet was heerlijk, alleen door de gezelligheid, had ik weinig gegeten.

English: The event started at 13:00 and was organized in Piri Reis Grand Café. A beautiful location and do you know? The weather was awesome! The open buffet was delicious, but I was having so much fun, that I didn’t eat much.


Dutch: Nadat we allemaal wat hadden gegeten, begon de introductie van elkaar. Het woord was aan Minah.nl, Duaa boutique en Eslimah. Zij begonnen te vertellen over hunzelf en hoe leuk ze het vonden dat de aanwezigen zo divers waren. Iedereen had een verschillende achtergrond. Dit was heel mooi om te zien.

Enlish: After we had the open buffet, we started to introduce to each other. Minah.nl, Duaa boutique and Eslimah started with the their introduction. There were all different of people with a different story. It was really nice to see all of them.


Dutch: Ter afronding vertelde Eslimah haar verhaal. Over haar bekering en wat zij doet. Heel mooi verhaal. Het was alsof mijn droom uitkwam om een van de liefste meid ooit te ontmoeten met een schoon hart. Check de video-impressie hieronder.

English: The last person was Eslimah telling her story about how she converted and what she does. A beautiful story that inspired me a lot. It was like my dream is coming true to meet one of the best girl with a pure heart. Alhumdullilah.

Watch the video here

Dutch: Na de hijab tutorial konden we voor meer dan 50% korting bij duaa boutique producten kopen. Ik kocht twee hijabs. Een roze en een pashmina hijab in het groen. Je kreeg ook een goodiebag!

English: After the hijab tutorial we could buy lovely things by Duaa boutique with 50% discount. I bought two hijabs. A pink one and a pashmina green hijab. I love these!

Dutch: Na wat geklets, gingen wij de bus in en bezochten wij twee moskeeën. Eentje op de Rozengracht en eentje op het Sierplein: De blauwe Moskee. Het was een geslaagd event. Ik heb hele lieve meiden mogen leren kennen. Een waardevol contact die ik niet meer kwijt wil.

English: The last but not the least we went in the bus and went to two mosques. One mosque in the centrum and one in Amsterdam-west. Both were beautiful and interesting to hear something about the mosque. I am so happy. I got to know a lot of nice girls. A valuable contact that I don’t wanna lose.


Thanks for this wonderful event!

You may also like

4 reacties

Geef een reactie